我的对时尚的热爱让我更加亲近我的文化,并为我的印度传统感到更自豪

热爱时尚,更亲近我的文化,为印度传统更自豪

一位女性站在一件艺术品前面
作者在孟买,印度的一个画廊。

Priya Raj / 商业之声

  • 今年早些时候,我去了印度的孟买。
  • 我了解了印度丰富的纺织品和艺术历史。
  • 我的时尚欣赏使我更加亲近我的印度传统。

今年早些时候,我去了印度的孟买。自从我记事起,我每年都会去印度探望家人,随着年龄的增长,我开始去拜访大学的好朋友。

作为一名时尚作家,我主要关注奢侈市场,在这次旅行中,我了解到印度对此的贡献。

我是英国南亚裔,所以尽管我的传统是印度的,但我在英国出生并长大。我一直在努力找到连接这两种文化之间的方法。

这是我自从开始写作职业生涯以来第一次访问印度,为了寻找灵感,我计划尽可能多地参观具有文化刺激作用的地方。幸运的是,每个街角都有创造力的存在。

一个侧边扎着马尾辫的孩子
作者小时候的照片。

Priya Raj / 商业之声

像我一样,从世界各地的印度散居人士那里,尤其是从从事创意行业的人那里,我听到了类似的脱离印度文化的故事。

我在英国长大,但也没有完全融入英国文化。我无法准确确定一个具体的时刻,但我总是意识到我和我周围的大多数人看起来不太一样,我不了解流行文化的引用,因为我没有在家里看同样的电影,我也不了解某些艺术家,因为我没有听同样的音乐。

另一方面,我对我的印度传统感到过于疏离,无法完全适应那种文化。

一位工匠在孟买,印度制作手工丝绸
一位工匠在孟买,印度制作手工丝绸。

Priya Raj / 商业之声

在印度,手工艺品诉说着世代工匠的故事,手工技术经过数十年的传承和完善。

在参加孟买的NMACC开幕式时,我遇到了穆罕默德·哈伦(Mohammad Haroon),一位拥有40多年经验的顶级工匠。

他是使用印度独特的手织丝绸的波纳拉斯工匠。织一匹9码的面料可能需要几个月的时间,价格不到500美元。

像他这样的故事代表着印度夺回自己权利的重要故事。根据BBC的报道,英国帝国在1858年至1947年间殖民了印度。在此期间,对出口到英国的印度制造货物加征了额外的费用,相反,从英国进口了廉价纺织品到印度,根据维多利亚和艾伯特博物馆的说法。

这不仅使印度工匠无法竞争,还严重阻碍了该行业的发展,维多利亚和艾伯特博物馆补充说。只有最近印度的品牌和广大的工匠社区才能接触到全球受众。

一个裁缝在孟买,印度工作
一个裁缝在孟买,印度工作。

Priya Raj / 商业之声

我一直对自己的文化,包括时尚在内的诸多方面非常享受。

我对来自世界各地的手工纺织品和手工制品有着深深的欣赏,这可能源于我的传统。

根据维多利亚与阿尔伯特博物馆所说,印度与纺织品的关系比许多其他国家更为密切,因为它是天然面料(如棉花和丝绸)的主要出口国。

来自迪奥2023年秋季印度孟买秀的设计。
来自迪奥2023年秋季孟买秀的设计。

Priya Raj / Business VoiceAngel

我去孟买的行程正好是与迪奥时装秀在同一个时间,这在城市里引起了轰动,一个欧洲时尚品牌将其灵感归功于印度。

纽约时报在2020年报道称,包括迪奥在内的欧洲奢侈品设计公司将供应链外包给了印度的手工刺绣工厂,支付低工资,并没有给他们以应有的认可。LVMH集团作为迪奥的母公司告诉时报表示他们“非常认真”对待这些指控,但在进一步的调查之前拒绝置评。

看到迪奥时装秀的图片让我为我所熟知的这两个世界能够聚在一起庆祝时尚和艺术感到骄傲。

这场秀引发了一个关于“印度制造”标签的重要对话,以及这对西方时尚界意味着什么。

在接受印度版Vogue采访时,迪奥创意总监Maria Grazia Chiuri表示,在印度工作是为了庆祝印度的纺织品和刺绣工艺的价值。

印度面料商店的货架上装饰有精美的装饰
作者在孟买市场购买纺织品。

Priya Raj / Business VoiceAngel

作为一个普通人在印度购物与其他地方大不相同。在英国,用有限的预算购物能够获得有限程度的设计或定制,而在印度,可能性是无限的。

当我第一次听说高级时装时,我还不明白为什么它是特别的,因为在我去印度的旅行中,我总是购买定制和量身定制的衣服。

我欣赏在印度,没有金钱门槛来定制衣服。如果你愿意设计并找裁缝制作衣服,价格是适中的。

然而,印度的顶级品牌与欧洲的奢侈品品牌价格相当,但在我看来,工艺水平远远超过意大利和法国设计师。

一些很好的印度设计师的例子是Dhruv Kapoor的奢华街头风格和Malie的斯堪的纳维亚风格。

Business VoiceAngel的记者在孟买面向海滩的阳台上。
Business VoiceAngel的记者在孟买。

Priya Raj / Business VoiceAngel

看到印度时尚业的进步以及其在全球平台上的重要性增加,意味着我离开时既感到自由又得到认可,并激发了我继续对话的灵感。

我不会说我以前不为自己是印度人感到骄傲,但这让我更加自在地在我遗产的这个方面大声表达自己。

找到我能够共鸣的文化部分对我帮助很大,帮助我与我作为英国南亚人的身份和平相处。